FR:

Ayant dansé le ballet classique, ainsi que d'autres formes de danse et d'acrobatie pendant vingt ans, c'est d’abord dans le domaine de la danse que j’ai développé ma passion pour la mécanique du corps humain. En travaillant comme professeure de yoga depuis 2016 et en me concentrant sur le yoga pour les athlètes, j’ai été très attirée par la médecine sportive et l’anatomie humaine.  Entre autres, je m’intéresse aux pratiques musculo-squelettiques et à la gestion de la douleur chronique, ainsi qu’aux problèmes d’anxiété et d’insomnie, la santé de la femme et la pédiatrie. 

Originaire de la Saskatchewan, j’ai déménagé à Montréal en 2007 pour faire des études en anthropologie à l’Université de McGill. J’ai ensuite terminé trois ans d’études en herboristerie et en naturopathie à l’Académie Herboliste et à l’Institut d’Enseignement en Science Naturopathique avant de poursuivre mes études en acupuncture. 
L'acupuncture et la médecine chinoise sont des outils puissants qui me permettent de guider mes patients pour les aider à surmonter leurs difficultés particulières. Je m'efforce de toujours faire des choix qui reflètent le mieux les besoins de l'individu, car je crois que l'état de santé de chaque personne est unique.

EN:
Having danced classical ballet, as well as other forms of dance and acrobatics for twenty years, this passion has helped me develop a deep understanding of the mechanics of the human body. In the last ten years, I have shifted to the world of yoga which I have been teaching since 2016. Because of my interest in sports medicine, I studied yoga for athletes through Asana Performance for six months in 2017. I am interested in musculoskeletal practices and in chronic pain management, as well as issues of anxiety and insomnia, women’s health and pediatrics (among many other areas). 

 Originally from Saskatchewan, I moved to Montreal in 2007 to study anthropology at McGill University. Afterwards, I completed three years of full-time studies in herbology and naturopathy at l’Académie Herboliste and the Institut d’Enseignement en Science Naturopathique before completing my studies in acupuncture.

 Acupuncture and Chinese medicine are powerful tools that allow me to guide my patients as they overcome their own particular challenges. I strive to always make choices that best reflect the needs of the individual, as I believe that each person’s state of health is unique to them. 

514-559-1457 / https://www.gorendezvous.com/elysestewart